Esta primavera partí a descubrir los escenarios soñados de la magica CHINA.
Templos de ensueño, paisajes de película, mitos y leyendas del país más poblado
del mundo. El triángulo de oro que forman PEKÍN XI'AN SHANGHÁI
enamora con los secretos que guarda una de las civilizaciones más antiguas
del mundo. Mi primer destino a descubrir en la milenaria Pekín-Beijing.
Me desplazo al Valle de Guangou en el distrito de Changping. Serpenteando por
las montañas Cuiping y Jingui se encuentra el paso Juyong y JUYONGGUAN.
En la entrada de acceso se encuentra el plano del recorrido por este tramo de la
gran muralla-Juyongguan fue una antigua ciudad militar, torres de vigilancia,
templos y residencias oficiales construidas en la época de la dinastía Ming.
La primera construcción a descubrir: Jūyōngguān Yúntái. Esta aparente puerta de
entrada del siglo XIV era curiosamente la base de una antigua estupa, en el arco
de entrada amenazantes gárgolas de cabeza
de dragón: 54 pequeñas gárgolas
rematan el conjunto repartidas en los
bordes del arco y cuatro grandes gárgolas
flanqueando las esquinas.
En su interior se encuentran talladas esculturas budistas de Fēng Tiáo Yǔ Shùn
el "guardián del mundo" en el budismo es la representación de los Cuatro
Reyes
Celestiales, los cuatro guardianes
de los cuatro puntos cardinales. Una pena que
con las carreras que lleva la gente para explorar los tramos de la muralla pasa
desapercibida para la mayoría y no lo visitan. Avisados quedáis.
Puerta de entrada a la fortaleza. Al fondo se divisa la torre defensiva de las flechas.En el arco de entrada dragones (símbolo del emperador) y aquí que nos cuentan una de las muchas leyendas chinas:
antes de que
los ríos existieran, volaban por el cielo cuatro dragones. Bajo
ellos el pueblo agonizaba. Una mañana uno de los dragones se paró en el aire y
llamó la atención de los demás, juntos por primera vez se percataron de lo que sucedía
en la tierra. Entre la multitud diviso una anciana que portaba
un bebe a su espalda al borde de la inanición. La anciana les suplicaba,
enviadnos lluvia pronto, no tenemos arroz y nuestros hijos se mueren. Conmovido uno de los dragones se dio cuenta que si no hacían algo tod@s morirían. Raudos fueron a visitar al emperador. Ante
su presencia el emperador les miró perplejo y les pregunto qué hacían allí. Los
dragones le dijeron lo que sucedía y ante su sorpresa el emperador les grito,
esto no es asunto vuestro “volved al cielo” desolado el más grande de los
dragones dijo: el pueblo muere de sed,
debes enviar lluvia.Regresar al cielo y mañana la enviaré. Los cuatro
dragones le dieron las gracias y se marcharon. Pasaron semanas y ni una gota
del cielo cayó. Los dragones comprendieron que el emperador nada iba
hacer por sus súbditos. Decidieron revelarse y prestar ayuda a sus gentes. Uno
de los dragones vio un gran extensión de agua,si la
trasladamos a los cultivos el pueblo se salvara.
Pero los dragones sabían que esto enojaría al emperador. El Gran Dragón dijo, yo no abandonare a esas criaturas. Se miraran los cuatro y comenzaron a coger todo el agua que podían cargar, volaron al poblado y derramaron el agua sobre los cultivos, Nu Ba la diosa de la sequía corrió avisar al emperador ¡cómo osan desobedecer al emperador mando a su ejército a capturar a los dragones! como castigo mando sepultarlos entre montañas. Al saberse derrotados decidieron antes de perecer, convertirse en ríos para que aquella gente jamás volviera a tener sed, este sacrificio los convirtió en los cuatro grandes ríos de China.Las fabulas chinas siempre encierran una moraleja aquí nos muestra que: nunca hay que perder los valores, en los que crees, lucha por lo justo, no te rindas ante las adversidades, la derrota no es siempre un final “es el inicio” de otra oportunidad.
En mitad del agua se encuentra"la plataforma de la nube" hecha de mármol blanco,en la época de la dinastía Yuan albergo tres torres, mas tarde fueron pasto de las llamas.
Frente a la puerta de entrada a Juyongguan el templo de Guan Di.
Guan Yu gran guerrero, su personaje aparece en Romance de los tres reinos
(una de las cuatro grandes novelas chinas),es venerado como Guan Di dentro
del taoísmo. Lo encontraras en numerosos templos, hogares y negocios. En el
altar esta acompañado por sus inseparables compañeros de batalla Zhang Fei y
Liu Bei. Cuando te acercas a visitar el templo te ofrecen incienso para hacerle una ofrenda.
(una de las cuatro grandes novelas chinas),es venerado como Guan Di dentro
del taoísmo. Lo encontraras en numerosos templos, hogares y negocios. En el
altar esta acompañado por sus inseparables compañeros de batalla Zhang Fei y
Liu Bei. Cuando te acercas a visitar el templo te ofrecen incienso para hacerle una ofrenda.
Aquí nos cuentan que la gran muralla fue construida con una cadena humana, los
ladrillos se pasaban de un hombre a otro, cabras y burros transportaban los
ladrillos hasta la cima de las montaña. Los integrantes de la cadena humana eran
soldados, prisioneros y campesinos que eran obligados abandonar sus tierras y
familia. Por uno de ellos nació la leyenda de Meng Jiang: Meng era una joven
que conocería al apuesto Fan Xiliang. Se enamoraron y se casaron. Como
que conocería al apuesto Fan Xiliang. Se enamoraron y se casaron. Como
imaginareis Fan Xiliang
fue enviado a trabajar en la construcción de la gran
muralla. Meng quedo desolada esperando el regreso de su amado.Un día decidió
ir a la construcción para ver a Fan. Lo busco y busco y este no aparecía.Un
obrero se le acerco y le dio la mas triste de las noticias su amado en la muralla
falleció. Meng lloraria día y noche. Con el amargo llanto de Meng, la Gran
Muralla colapsó y le devolvió el cuerpo de Fan Xiliang. Se estima que 10
millones de personas fallecieron en los años que tardo en levantarse sus muros.
millones de personas fallecieron en los años que tardo en levantarse sus muros.
Otra de las leyendas urbanas que corren sobre la gran muralla,era que los
obreros que iban falleciendo eran dejados en el sitio y se seguía construyendo
sobre ellos. Nuestra guia nos dice que jamas fue así.Otra curiosidad de la gran
muralla es que en los estudios realizados sobre su estructura, entre los
componentes encontrados en la argamasa que la compone, se encuentra harina
de arroz mezclada con la arcilla y la cal. Esto si que no es una leyenda.
Y mas curiosidades: En una de las piedras monolito la inscripción
Juyongguan y Badaling son los accesos más
cercanos para descubrir
© Mercedes Moreta
obreros que iban falleciendo eran dejados en el sitio y se seguía construyendo
sobre ellos. Nuestra guia nos dice que jamas fue así.Otra curiosidad de la gran
muralla es que en los estudios realizados sobre su estructura, entre los
componentes encontrados en la argamasa que la compone, se encuentra harina
de arroz mezclada con la arcilla y la cal. Esto si que no es una leyenda.
“没有到达长城的人不是英雄”
"El que no alcanza la Gran Muralla no es un héroe" pero literalmente mejor
medir tus fuerzas y ver tus limites antes de abordar este recorrido circular,
ya que tiene una extensión aproximada de 4,2 km y 1600 escalones,
mas que irregulares en algunos tramos, algunas personas terminan por
realizarlos a gatas.
Con el calor y el esfuerzo fui testigo durante el recorrido de varios percances
entre otros (una señora japonesa) que tubo que ser asistida (desvanecimiento
incluido) por un golpe de calor, asusto bastante, otr@s que se quedaron sin agua,
gente exhausta por el camino (siempre hay que desandar lo andado), 33 grados
y un 68 de humedad agotan ya sin realizar actividad alguna. Mi primer objetivo
alcanzar la torre del norte.
Entre el verde valle se divisa el templo del caballo dorado. En el templo se
encuentra Kuan Ti deidad taoísta a la que se le hacen ofrendas para pedir
salud
y protección de los caballos. Aquí aparece sentado sobre uno. Otra
de las leyendas de la muralla cuenta como gracias al relincho de un equino, los
soldados chinos se salvaron del asalto de un horda de mongoles, cuando estos ya
coronaban lo mas alto de la muralla.
Ahora corono yo la segunda atalaya vigía.
Las torres de vigilancia servían no solo como refugio de las inclemencias
meteorológicas (en invierno nos dicen que podían llegar a -20 grados) los
soldados,dormían y vivían en ellas, usadas como almacén de grano. Desde las
mismas avisaban con señales de humo de la llegada del enemigo.Y otra
curiosidad:las señales de humo se realizaban con caca de lobo, cuentan que
produce un denso humo que ascendía de forma recta y alta. Una columna de
humo significaba que la zona
era atacada por un ejercito pequeño, si era
numeroso el enemigo, avisaban con mas columnas.
Templo taoísta altar de Lao-Tse (老子) se encuentra en la colina contraria
al de Ma Yuan Shuai.
Algunas de las fortificaciones tienen terrazas superiores donde no solo realizaban
las llamadas de alerta a la ciudad interior, también les servia a los soldados para
hacer ejercicio.Desde este punto los tramos de escalera son mas estrechos y altos.
La ultima torre de la derecha es el punto mas alto de este tramo.
Aquí es donde embarga la emoción, como me paso en Hạ Long con estas vistas
eres consciente de que algunas veces los sueños se cumplen.
"Estoy en una de las siete maravillas del mundo" desde 1987 Chángchéng
es patrimonio de la humanidad. El serpenteante dragón de piedra se encuentra
posado entre agrestes montañas, el árido desierto de Lop para terminar posando
sus fauces en el mar de Bohai. ¿Quizás para salvar a otro pueblo de un terrible
destino?. Como no va a venir a la mente la primera leyenda. El Dragón chino es
símbolo de bondad
y nobleza, trae las aguas que son fuente de vida.
Una ultima curiosidad: alguna vez pensasteis de donde viene-anda eso es un
“cuento chino”. Se cree que se origino cuando Marco Polo regreso de China,
contado las historias de dragones mitológicos y lo aquí visto, algunos oyentes no
daban crédito ni creían lo que contaba (serian mentiras o exageraciones).A si
empezaron a decir cuando algo no les cuadraba: cuento chino. Los viajes de
Marco Polo o El libro del millón, mostró a la Europa medieval los tesoros que
tenían
China y Asia.
Antes de abandonar Juyongguan un descanso en otro de sus monolitos.
La gran muralla es un icono del pueblo chino.
起来! 不愿 做奴隶 的 人们! 把 我们 的 血肉, 筑 我们 我们 的 的 长城
¡Levántate!
¡Gente que no quiere ser esclava!
¡Pongan nuestra carne y sangre, construyan nuestra Gran Muralla!
Estas frases están incluidas en el himno nacional de China.
Nos cuenta llena de orgullo la guia.
Me despido de la gran muralla pero antes hay que pasar por el excusado.
Ya os podéis ir acostumbrando. De leyenda la cara que se nos queda a todos
los recién llegados al país y descubrimos los aseos en cuclillas.
Otra de las imagenes que no dejaran de sorprenderte: caen rendidos en los brazos
de Morfeo en cualquier sitio o lugar.
NOTAS DE INTERÉS:
Horario de apertura: Abril a octubre 8:00 a 17:00 coste 45 CNY
Noviembre a marzo 8:30 a 16:00 coste 40 CNY
Gratis para niños que no superen 1,20 de altura.
Chángchéng desde Beijing. Llegar es otro cantar: A los
problemas con el idioma
intenta pedir un ticket o billete en chino.No hay
trasporte recto a Juyongguan
AUTOBÚS
DESDE BEIJING: salen de Longze Station estación en la línea 13
del metro de
Beijing. autobúses Chang 19, Chang 21, Chang 58, Zhuan 53, 519
o 878 hasta la
estación Shahe. Luego, hay que tomar la línea de autobús Chang
68 para
llegar allí. POR TREN desde: la estación de trenes Huangtudian, tome el
tren S2
(pasan con un intervalo de 2 h mas si es fin de semana) hasta Badaling
Railway Station, y luego tome un
autobús gratuito hasta la estación de Badaling,
donde hacer trasbordo al autobús
879 para llegar a Juyongguan. En fin que es
oro para el turista EL TIEMPO no lo
dudes y contrata un guía o agencia para
realizar la visita a la muralla. Juyongguan
necesita al menos medio día para
recorrer la mitad de la muralla y visitar alguno
de sus templos. El día completo si
quieres hacer el recorrido completo y
visitar sus numerosos templos y atalayas,
recordar que el complejo cierra a las
16 horas (en mi estancia en China era de
noche a las 18.30). Llevar comida -en las
instalaciones no hay servicio de
restaurante. En esta parte de la gran muralla no hay teleférico todo se puede
restaurante. En esta parte de la gran muralla no hay teleférico todo se puede
realizar via trekking. Regreso a la gran urbe mañana descubrire los
secretos milenarios de PEKÍN.
© Mercedes Moreta
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Deja tu opinión aquí....gracias.